This isn't a tale of derring-do, nor is it merely some kind of "cynical account"; it isn't meant to be, at least. It's a chunk of two lives running parallel for a while, with common aspirations and similar dreams.

È iniziata oggi per la seconda volta la sfida di Ernst Bromeis: partito dal Lago di Dentro sul Passo del Lucomagno - il punto più lontano rispetto alla foce del Reno in Olanda - il 46enne grigionese intende percorre a nuoto 1247 Km in direzione nord per sensibilizzare la popolazione all'uso sostenibile dell'acqua e promuoverne il libero accesso. L'uomo aveva già tentato l'impresa nel 2012, ma fu costretto a rinunciare dopo 70 km per problemi di salute dovuti alle basse temperature.

William Brown, globetrotter extraordinaire accompanied by a New Foundland dog a female wolf and pup, arrived in the city at about four o'clock Tuesday afternoon and registered at the Myers house, where he spent the night. Brown, who is about thirty years old and talks with a slight German accent, is from Nome, Alaska.

"Tutto ebbe inizio sul finir dell'estate del 1997", così l'autore ci introduce al racconto di un viaggio meraviglioso, attraverso il continente eurasiatico «sulle ali di un Ape».

Arthur Burgess, chief of the Boy Scout patrol of North Providence, R. I., walking to the Panama-Pacific Exposition at San Krancisco, left New York yesterday.